Projeto ‘Arganil + Migração’ – Sessão temática área do emprego, formação profissional e legalização

Excelentíssimos Srs./Sras.

No âmbito do projeto ‘Arganil + Migração’ (cofinanciado pelo Fundo para o Asilo, a Migração e a Integração) o Município de Arganil tem vindo a organizar diversas iniciativas que visam promover o acolhimento e a integração de cidadãos estrangeiros, nomeadamente, os oriundos de países terceiros, que escolheram no nosso concelho para residir.

Neste sentido, consideramos que a área do emprego, formação profissional e legalização merece especial atenção e, como tal, gostaríamos de convidá-lo a estar presente numa sessão temática que está a ser organizada em parceria com o Centro de Emprego e Formação Profissional do Pinhal Interior Norte. O objetivo desta primeira sessão temática será o de proceder ao levantamento de dúvidas/ questões que a comunidade estrangeira possa ter relativamente a esta temática, nomeadamente, as que versem o tema da procura ativa de emprego, direitos e deveres laborais, contribuições para a segurança social, reconhecimento de competências/ qualificações escolares e profissionais, programas de apoio ao empreendedorismo/ criação do próprio negócio e obtenção de autorizações de residência/ legalização. Caso pretenda estar presente, pedimos-lhe que preencha, por favor, a ficha de inscrição que remetemos em anexo e que escolha o local/ horário em que pretende estar presente:

– No dia 24 de julho, pelas 18h00, no CETA – Centro Empresarial e Tecnológico em Arganil (sito na Avenida Irmãos Duarte, 3300 – 013 Arganil) – esta ação será dinamizada na língua portuguesa.

– No dia 24 de julho, pelas 10h30, na Biblioteca Alberto Martins de Carvalho, em Côja (morada: Rua Comendador Eduardo Francisco Filipe, 3305-124  Côja) – esta ação será dinamizada na língua inglesa.

Consideramos que esta será a via preferencial para que, num futuro próximo, previsivelmente, no próximo mês de setembro possa ser planeada uma sessão de informação que irá envolver as entidades que se revelem necessárias para garantir que todos as dúvidas sejam esclarecidas de forma precisa e adequada às necessidades identificadas.

Dada a relevância desta iniciativa para a comunidade estrangeira concelhia pedimos-lhe que, caso concorde, difunda esta informação e a ficha de inscrição para as suas redes de contacto.

Para mais informações, pode contactar: fami@cm-arganil.pt ou 235 200 143

Teremos todo o gosto em receber-vos neste dia.

Atenciosamente,

Equipa FAMI

Inscrições online: https://forms.gle/FPcRxt2WV3HKq7186

_________________________________________

Dear Sir/Madam;

Within the Project Arganil + Migration, co-financed by the Fund for Asylum, Migration and Integration (FAMI), the Municipal Council of Arganil has organized several initiatives to promote the reception and integration of the foreign community, namely, the ones from third countries that choose our municipality to live in.

In this sense, considering that the area of employment, vocational training and legalization, deserves special attention and as such, we would like to invite you to attend, a thematic session which is being organized in partnership with the Employment and Vocational Training Center of Pinhal Interior Norte. The purpose of this first thematic session is, to identify possible questions and any doubts that the foreign community might have in relation to this theme, namely, those dealing with job search, rights and duties, social security contributions, recognition of school or professional skills qualifications, support programs for entrepreneurship, creation of your own business, obtaining residence or legalization permits.

If you want to be present, fill out the registration form which we have enclosed in the attachment to this information, and checkmark the place and time you can be present:

 

Date24th of July at 18h00; CETA – Business and Technology Center in Arganil, Address: Avenida Irmãos Duarte, 3300-013 Arganil – this session will be in the Portuguese Language

Date24th of July at 10h30; Public Library Alberto Martins de Carvalho in Côja, Address: Rua Comendador Eduardo Francisco Filipe, 3305-124 Coja – this session will be in the English Language

We believe this to be the correct path to take, so that in the near future, perhaps next September, may be planned an information session that will involve the necessary entities, to ensure that, all doubts in a precise way, are clarified and identified.

If you agree, we ask that you share this information and registration form within your network contacts, given the importance of this initiative for the foreign community.

For further information, contact: fami@cm-arganil.pt or 235 200 143

We look forward to seeing you there.

Best regards,

FAMI Team

Online registrations: https://forms.gle/FPcRxt2WV3HKq7186